A mangueira industrial conduz fluidos como ar comprimido, água, combustíveis, óleos, gases e produtos alimentícios. Cada linha da Gates é construída para um fluido, uma pressão e uma faixa de temperatura. Por isso, a escolha começa pela aplicação e não pelo diâmetro.
Ar, vapor, gás, água, graxa ou areia. Sucção, descarga, lavagem ou bombeamento. A Gates produz uma ampla gama de mangueiras industriais porque cada aplicação exige uma construção desenvolvida para as suas condições de temperatura, pressão, abrasão e resistência química.
Como é construída uma mangueira industrial
| Parte | Função | Exemplos na linha Gates |
| Tubo interno | Fica em contato com o fluido e precisa ser compatível com ele | EPDM ou SBR para ar e água; NBR para combustíveis e óleos; CR para gases |
| Reforço | Suporta a pressão (e, na sucção, o vácuo) | Trança de fios sintéticos, lona têxtil multicord, trança de aço, espiral de arame de aço |
| Cobertura | Protege contra abrasão, intempéries, óleo e cortes | SBR, EPDM, CR, CPE, NBR |
O material do tubo interno é o ponto mais crítico. Uma mangueira de ar e água com tubo de EPDM ou SBR, por exemplo, não é indicada para óleo e derivados de petróleo. Para esses fluidos, o tubo precisa ser de NBR.
Mangueira ou mangote?
No uso industrial, “mangote” costuma designar a mangueira de maior diâmetro para sucção e descarga, normalmente com espiral de arame de aço no reforço, que impede que ela colapse sob vácuo. É o caso das linhas MSDA 150 e Sea Horse HW.
Mangueira industrial ou mangueira hidráulica?
- Mangueira industrial: pressões mais baixas e grande variedade de fluidos. No catálogo Gates, de 150 a 600 psi.
- Mangueira hidráulica: construída para óleo hidráulico em pressões muito mais altas, na casa de milhares de psi, com reforço de tranças ou espirais de aço.
Uma mangueira industrial não deve ser usada em circuito hidráulico.
Como escolher: o método STAMPED
| Letra | Significado | O que verificar |
| S | Size (tamanho) | Diâmetro interno e comprimento |
| T | Temperature (temperatura) | Temperatura do fluido e do ambiente |
| A | Application (aplicação) | Onde e como a mangueira vai trabalhar |
| M | Material (fluido conduzido) | Compatibilidade química do tubo interno |
| P | Pressure (pressão) | Pressão de trabalho, incluindo picos |
| E | Ends (terminais) | Reto, com punho, flange, niple |
| D | Delivery (vazão) | Volume e velocidade do fluido |
As mangueiras industriais do catálogo Gates têm fator de segurança de 4:1: a pressão de ruptura é quatro vezes a pressão de trabalho. Uma mangueira de 300 psi de trabalho tem 1.200 psi de ruptura. A pressão de trabalho é o limite de uso; a de ruptura não é margem para operar.
Principais linhas de mangueiras industriais Gates
Segundo o catálogo de mangueiras industriais da Gates Brasil, estas são as principais linhas por aplicação:
| Linha | Aplicação | Pressão de trabalho | Temperatura | Observações |
| MAA 300 | Ar comprimido e água; pneumáticos | 300 psi | –40 a +90 °C | EPDM (até 1”) ou SBR (acima de 1”). Não indicada para óleo |
| MAA 150 | Condução e descarga de água e ar | 150 psi | –40 a +90 °C | SBR com lona multicord. Não indicada para óleo |
| MSPA 300 | Serviço pesado com água e ar, com óleo lubrificante ou graxa; pedreiras e mineração | 300 psi | –40 a +90 °C | Tubo NBR; cobertura SBR amarela ou preta |
| Scorpion™ X-Treme | Ar em alta pressão e temperatura; indústria, construção, mineração | 600 psi | –40 a +149 °C | Cobertura CPE microperfurada |
| MSDA 150 | Sucção e descarga de água com pouca terra e areia | 150 psi | –40 a +90 °C | Espiral de aço. Não indicada para óleo |
| Sea Horse® | Descarga de gasolina, diesel, óleos e derivados | 300 psi | –40 a +82 °C | Tubo NBR, cobertura CR; leve e flexível |
| Sea Horse® HW | Sucção e descarga de combustíveis e óleos | 300 psi | –40 a +82 °C | Arame de aço para o vácuo |
| SAE J30 R2 Tipo 1 | Gasolina, diesel, óleos hidráulicos e combustíveis | Conforme o diâmetro | –40 a +100 °C (+71 °C em ar) | Tubo e cobertura NBR |
| MBC 250 HWL | Bombas de combustível de postos e frotas | 250 psi | –40 a +49 °C | Trança de aço; INMETRO/DIMEL |
| LP 350 | GLP e gás natural; caminhões de abastecimento | 350 psi | –40 a +82 °C | UL 21 / CGA Tipo 1; fio antiestático |
| MGLPV 300 | GLP e gás natural; pig tails, empilhadeiras; ambientes ventilados | 300 psi | –40 a +120 °C | NBR 13419 Tipo 2 |
| MESC 300 | Oxigênio em escarfagem na siderurgia | 300 psi | –40 a +110 °C | EPDM de alta resistência à abrasão |
| MLAV 450 | Lavagem de veículos | 450 psi | –40 a +90 °C | Tubo NBR, cobertura CR |
Para alimentos e bebidas, a Gates tem mangueiras específicas, com materiais que atendem às exigências da FDA para contato com alimentos.
Terminais
As mangueiras industriais podem ser fornecidas com terminais retos, com punhos, flange full face ou niple e flange, conforme a linha. O terminal faz parte da especificação: precisa ser compatível com o equipamento e com a pressão de trabalho.
O que informar para cotar uma mangueira industrial
- Fluido conduzido, incluindo óleo, areia ou produtos químicos misturados.
- Pressão de trabalho e picos; se trabalha em sucção.
- Temperatura do fluido e do ambiente.
- Diâmetro interno e comprimento.
- Terminais necessários.
- Exigências específicas: FDA, INMETRO, antiestática, cor.
- Na reposição: a gravação na mangueira antiga (linha e pressão).
Perguntas frequentes
Mangueira de ar e água serve para óleo?
Não. As linhas MAA e MSDA têm tubo de EPDM ou SBR e não são indicadas para óleo. Para óleo lubrificante ou graxa junto com ar e água existe a MSPA 300; para combustíveis, linhas com tubo de NBR, como a Sea Horse e a SAE J30 R2.
Qual a diferença entre pressão de trabalho e pressão de ruptura?
A pressão de trabalho é o limite de uso; a de ruptura é onde a mangueira falha. No catálogo Gates, a ruptura é quatro vezes a pressão de trabalho.
Mangueira industrial pode ser usada em sistema hidráulico?
Não. Circuitos hidráulicos exigem mangueiras hidráulicas.
Precisa de mangueira industrial Gates?
Informe o fluido conduzido, a pressão de trabalho, a temperatura, o diâmetro interno, o comprimento e o tipo de terminal. A Belt Correias Especiais, distribuidora autorizada Gates, ajuda a selecionar a linha adequada e prepara a cotação, com envio para todo o Brasil.
Pesquisa